Wie die Verletzung der Ehre der Türken zu Gewalt führen kann. Ein Bericht über eine gescheiterte Hilfe zur Integration in einem Supermarkt in Mannheim.

PROLOG Die Ehre eines Volkes Die Klingonen [1] sind eine Rasse im Star Trek Universum, ein Volk, dem die Ehre über alles, ja selbst über das eigene Leben, dabei meist auf Kosten des Lebens vom Gegenüber geht. Ein falsches Wort oder ein falscher Blick und der Klingone zückt sein d’k tahg, ein Messer, das jeder stolze Klingone mit sich führt. Das Leben des Klingonen ist der Kampf, die Vergrößerung des klingonischen Imperiums, dessen Ideologie sich in seiner Flagge (Bild [A]) zeigt. Die Klingonen sind jedoch keine dummen und unzivilisierten Barbaren, beherrschen sie doch den interstellaren Raumflug und haben dabei gar die Tarntechnologie entwickelt, denn sie lauern ihrer Beute gerne aus dem Hinterhalt auf. Wer einmal eine der vielen martialischen klingonischen Opern gehört hat, der weiß, dass der Klingone neben Intelligenz auch Kultur besitzt, eine Kultur der Ehre, welche der Intelligenz oft zuwiderläuft und andere Völker, wie die kooperativen Menschen, die empathischen Betazoiden oder die rationalen Vulkanier, verzweifeln lässt.